Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
lilly et ses livres
Newsletter
Derniers commentaires
chef d'oeuvre
11 février 2010

Le Procès ; Franz Kafka

Le Procès ; Franz Kafka
Folio ; 360 pages. Traduit par A. Vialatte. 1925. Le Procès est un roman qui a connu une histoire assez peu commune. Franz Kafka avait demandé à Max Brod, son exécuteur testamentaire (et ami de Zweig), de détruire ses travaux après sa mort. Mais Brod...
Publicité
11 juillet 2009

Vers le Phare ; Virginia Woolf

Vers le Phare ; Virginia Woolf
Folio . 363 pages.Traduit par Françoise Pellan. V.O. : To the Lighthouse. 1927. Publié en 1927, Vers le Phare est le cinquième roman de Virginia Woolf. C'est aussi un chef d'oeuvre. Nous sommes peu avant la Première Guerre mondiale, sur une île écossaise,...
11 juin 2009

Les palmiers sauvages (Si je t'oublie Jérusalem) ; William Faulkner

Les palmiers sauvages (Si je t'oublie Jérusalem) ; William Faulkner
Gallimard ; 348 pages.Traduit par M.-E. Coindreau.V.O. : The Wild Palms. 1939. L'histoire commence par la fin, comme souvent chez Faulkner, mais cela ne l'empêche pas d'être énigmatique. Un médecin, propriétaire de plusieurs villas, en loue une à un couple...
9 mars 2009

Sanctuaire ; William Faulkner

Sanctuaire ; William Faulkner
Folio ; 375 pages.Traduit par R.N. Raimbault et Henri Delgove, revu par Michel Gresset.V.O. Sanctuary. 1931. C'est en lisant les quelques pages dépourvues de ponctuation de Titus d'Enfer que j'ai été prise d'une folle envie de reprendre ce livre que j'avais...
7 octobre 2008

La Traversée des Apparences ; Virginia Woolf

La Traversée des Apparences ; Virginia Woolf
Le Livre de Poche ; 576 pages.Traduction de Ludmila Savizky. 1915.Titre original : The Voyage Out. La lecture de Mrs Dalloway m'a donné envie de me replonger dans le premier roman que j'ai lu de Virginia Woolf, et qui est aussi le premier livre écrit...
Publicité
27 septembre 2008

Le bruit et la fureur ; William Faulkner

Le bruit et la fureur ; William Faulkner
Folio ; 384 pages.Traduction de Maurice Coindreau. 1929.Titre original : The Sound and the Fury. Comme vous le savez, je suis d'une nature extrêmement généreuse, et cela donne souvent lieu à des abus. Ainsi, après ma lecture laborieuse de Tandis que j'agonise...
Publicité
Publicité