20 octobre 2006

Northanger Abbey ; Jane Austen

2264023805

Edition 10/18 ; 286 pages.
6,90 euros.

"Jane Austen jugeait désuet l'engouement de son héroïne Catherine Morland pour les terrifiants châteaux moyenâgeux de Mrs Radcliff et les abbayes en ruine du préromantisme anglais. Parodie du roman gothique, satire pleine de saveur de la société anglaise qui prenait ses eaux à Bath, Northanger Abbey est aussi le roman très austénien du mariage et très moderne du "double jeu ". "

Vous allez dire que je commence à vous agacer avec ma Jane Austen... Mais je vous assure que vous auriez tort de ne pas essayer de lire ses livres. Ses livres sont plein d'humour, ses personnages sont extrêmement attachants, son style est unique et très agréable, c'est émouvant, mais sans aucune mièvrerie. En fait, quand on lit un roman de cette auteure, on ne peut qu'être réconcilié avec la littérature classique, et cela nous ouvre de belles perspectives.

Dans Northanger Abbey, l'héroïne, Catherine Morland, se rend à Bath avec des amis de ses parents pour la chaperonner. Il s'agit d'une jeune fille qui n'a rien d'extraordinaire, mais qui se passionne pour les romans gothiques, très prisés par la gent féminine de la fin du XVIIIe siècle. Lors d'un bal, elle rencontre le charmant Mr Tilney, dont elle tombe amoureuse, comme n'importe quelle jeune fille naïve. Il possède de nombreux attraits, dont celui de vivre dans une demeure au nom délicieusement gothique, Northanger Abbey.
A Bath, elle retrouve également son frère, accompagné de l'un de ses amis, le fier et frivole Mr Thorpe. Ce dernier a une soeur, qui est toujours pleine d'enthousiasme, et qui jure aussi souvent que possible qu'elle est une femme parfaitement indépendante, ainsi qu'une grande connaisseuse de la gent masculine qu'elle se plaît à dédaigner. Cependant, elle ne semble pas indifférente au charme du frère de Catherine, inclination qui est partagée du reste.

Ce livre est écrit de façon assez différente des autres romans de Jane Austen. Celle-ci se moque souvent de la naïveté de son héroïne, même si elle éprouve pour elle un grand attachement. Catherine est en fait une jumelle d'Emily, l'héroïne de Les mystères d'Udolphe d'Ann Radcliffe. Elle rêve de vivre des aventures terrifiantes, et son séjour dans la demeure des Tilney permet à son imagination de déborder.
Le lecteur est souvent interpellé par Jane Austen, qui le fait donc participer à cette histoire. C'est extrêmement plaisant, et pourtant, il fallait une certaine habileté pour y parvenir.
C'est aussi dans ce livre que j'ai trouvé les personnages les plus détestables d'Austen (avec Lady Susan bien entendu). La "bonne" société de Bath contient des personnages faux, et qui dévorent les individus naïfs tels Catherine et son frère.

Ce roman est mon préféré de l'auteur, avec Persuasion. Il est vif, délicieusement ironique, comme tous les textes de Jane Austen, et les clins d'oeil qu'il fait au livre d'Ann Radcliffe, que j'ai adoré, le mettent un peu à part dans l'oeuvre de l'auteur (même s'il est vrai que Raison et Sentiment parle aussi de littérature, en se moquant du romantisme).



Commentaires sur Northanger Abbey ; Jane Austen

    bonsoir
    j'ete tres reticente par rapport aux livres de jane austen.j ai regardé le film the jane austen book et ca m a tellment donné envie de lire ses livres et donc je me suis collee a orgueil et prejuge et..... j ai adoré en 4 jours il été plié et non pas lassée du livres je me suis louee le film le lendemain,j ai filé a la librairie et comme il n avait plus en stock de jane austen,j ai fait commandé tous ces romans..
    je ne pensais pas du tout me passionner pour ce genre de roman pensant que c etait plus des romans a l eau de rose et sans aucune contenance et bien je m etais trompee.et je suis meme decue qu elle n en ait pas ecrit beaucoup plus

    Posté par desperate, 24 mai 2008 à 23:15 | | Répondre
  • elle n'a pas écrit bcp plus pcq elle est morte (bien que northanger abbey soit de sa première période). Je trouve qu'il y a des passages excellentissimes, surtout quand M. Tilney explique à Catherine qu'il n'y a pas autant de crimes dans les demeures anglaises qu'elle ne l'a craint et qu'on peut avoir été une femme peut-être pas très heureuse mais néanmoins aimée (et soignée) par son mari, et non assassinée comme Catherine le supposait o

    Posté par Pivoine, 01 juin 2008 à 01:09 | | Répondre
  • Frais et obscur

    J'ai bien sûr énormément aimé Northanger Abbey et le personnage de Catherine qui oscille entre la fraîcheur d'une enfance naïve et pure et l'obscurantisme des romans qu'elle dévore. Ce n'est pas, je pense, le roman le plus inoubliable de Miss Austen mais il est tellement léger et drôle avec des accents dramatiques qui compensent le manque réel d'une trame dramatique, que c'est pour moi un plaisir de le lire et relire. Mrs Allen est absolument impayable avec ses remarques sur le monde, son goût pour les robes et la scène où, au bal, les deux femmes tombent dans l'embarras le plus profond parce qu'elles ne connaissent personne, j'étais vraiment hilare. J'ai aussi aimé le développement du lien d'amitié, si important pour moi, entre Isabelle et Catherine, puis entre Catherine et Miss Tilney. Voire même, au début, entre Catherine et Mr. Tilney. Un moment de lecture vraiment sympathique. Pour info même si je me doute que vous le savez déjà, l'adaptation BBC ne manque pas de charme.

    Posté par Larana, 19 septembre 2008 à 08:59 | | Répondre
  • Larana : BBC ? J'aime beaucoup celle d'ITV de l'année dernière, mais celle de la BBC a l'air horriblement mauvaise, je ne sais pas si tu parles bien de celle là. Je viens de jeter un oeil sur ton blog, j'ai l'impression qu'on a pas mal de goûts en commun.

    Posté par Lilly, 19 septembre 2008 à 15:58 | | Répondre
  • Je n'ai pas lu "Persuasion" mais j'ai lu tous les autres.

    Orgueil et préjugés reste mon préféré devant Emma.

    Pour les films, c'est exactement l'inverse.

    Mansfield Park, celui que j'aime le moins, en livre et en film (l'actrice est vraiment moche !).

    Posté par sapotille, 11 mars 2009 à 19:30 | | Répondre
  • Sapotille : tu parles de quelle actrice ?

    Posté par Lilly, 13 mars 2009 à 15:52 | | Répondre
  • Je dois bien avouer que je ne connais l'oeuvre de Jane Austen qu'à travers les adaptation qui en ont été faites à l'écran. Celles de la BBC sont d'ailleurs de très bonnes qualités, même si je n'arrive pas toujours à les trouver en français. En tout cas, tout ce que je lis ici me donne vraiment envie de me plonger dans les romans, alors merci beaucoup!^^

    Posté par Crazyquill, 21 mai 2009 à 08:06 | | Répondre
  • Crazyquill : tu devrais vraiment lire les romans, ils possèdent une grande richesse !

    Posté par Lilly, 21 mai 2009 à 10:39 | | Répondre
  • Dear Jane Austen!

    Mon préféré de Miss Auten, avec "Orgueil et Préjugés", le premier roman que j'ai lu d'elle!
    Maman vient de m'acheter "Emma", j'espère qu'il me plaira!
    Contrairement à toi, "Persuasion" est celui que j'aime le moins!
    Mais j'adore l'atmosphère gothique de "Northanger Abbey"! En ce moment je relis "L'auberge de la Jamaîque" de du Maurier, angoissant à souhait!

    Posté par Gabrielle, 11 novembre 2009 à 13:40 | | Répondre
  • Gabrielle : "L'auberge de la Jamaïque" est un livre que j'ai adoré ! Il y a aussi "Le Général du roi" qui est splendide si tu ne l'as pas lu.

    Posté par Lilly, 17 novembre 2009 à 11:51 | | Répondre
  • Non, en effet, et je suivrai ton conseil! Mais il y a aussi "Mad" de madame du Maurier qui attend toujours sur mon étagère!

    Posté par Gabrielle, 19 novembre 2009 à 22:29 | | Répondre
  • je me suis plongée dans Northanger Abbey avec un peu d'appréhension après avoir été quelque peu refroidie par ma lecture d'Emma. Bon sang ce que j'ai ri ! Il semble que ce soit l'oeuvre où Austen met le plus d'elle-même, un style beaucoup plus humoristique, un avis tranché et sarcastique, des apostrophes au lecteur savoureuses. un vrai moment de plaisir.

    Posté par luddia, 13 mars 2010 à 12:46 | | Répondre
  • Luddia : c'est vrai qu'il s'agit d'un livre excellent. Tu connais un peu la littérature gothique ? C'est grâce à Austen que j'y ai fait de belles découvertes.

    Posté par Lilly, 17 mars 2010 à 09:03 | | Répondre
  • Oooh mais ne crois sûrement pas embêter quiconque en vantant sans cesse cette chère, très chère Jane Austen!!
    Je n'ai pas apprécié plus que cela "Northanger Abbey", (trouvant mille fois mieux "Persuasion" ou "Orgueil et Préjugés" dans lesquelles je me suis plongés à corps perdu et que je n'ai pu m'empêcher de relire par la suite) Jane Austen fait de son héroïne un personnage beaucoup trop naïf et influençable(bien que cela soit le but recherché et que ce sont bien ses défauts qui rendent l'héroïne si "adorable").
    Mais j'ai tout de même aimé le bouquin, pour la simple et bonne raison que j'adore chacun des romans de Austen. J'adore cet avant-guardisme qui la caractérise, cette façon subtile qu'elle a de toujours se moquer des petites gens de la bonne sociétés et des valeurs si "importantes" qu'ils défendent sans rien en laisser paraitre. Une auteur du XIXe siècle qui nous montre bien qu'elle n'est pas dupe de son époque!

    Posté par Camille, 12 juillet 2010 à 16:18 | | Répondre
  • Je ne l'ai pas encore lu et je dois dire qu'il me tente beaucoup!
    C'est pourtant le roman d'Austen dont j'ai entendu le plus de commentaires négatifs... Peut-être parce qu'il est différent des autres?

    Posté par Allie, 20 octobre 2006 à 18:41 | | Répondre
  • C'est sans doute le plus "intellectuel" de ses romans. Elle critique vivement les lectures de son héroïne. C'est le roman où elle nous livre ses goûts littéraires. C'est sûr que quand, comme moi, on ne comprend pas trop la critique de la littérature gothique (je n'ai jamais lu "Les mystères d'Udolphe" qui est si présent dans "Northanger Abbey"), on peut se sentir un peu frustré. Moi, j'ai lu ce livre comme les autres. J'ai bien aimé cette critique (légère tout de même) de l'héroïne. Il y a un passage qui n'est pas très rassurant (je suis plus que peureuse...), mais après on rit de nous autant que de l'héroïne. Je trouve ça bien que Jane Austen nous fasse découvrir un peu le milieu des livres qu'elle cotoyait. Elle nous récite des vers de poésie, parle de Fanny Burney, celle qui a influencé "Orgueil et Préjugés"... Je l'ai lu deux fois en un mois tellement j'ai aimé !!!

    Posté par Lilly, 20 octobre 2006 à 18:51 | | Répondre
  • Je pense vraiment que j'aimerais, la façon dont tu en parles...
    "Les mystères d'Udolphe" sont sur ma liste depuis un moment... gros pavé que ce livre!

    Posté par Allie, 20 octobre 2006 à 20:42 | | Répondre
  • Il semblerait que "Les mystères d'Udolphe" soit un livre assez particulier, avec une héroïne qui passe son temps à pleurer et à s'évanouir... Jane Austen se moque de la littérature gothique dans son livre, si j'ai bien compris...

    Posté par Lilly, 21 octobre 2006 à 10:23 | | Répondre
  • Je ne connaissais pas vraiment l'histoire... enfin il y a peu de critiques ou d'infos sur ce livre...
    mais juste le titre me donne envie de le lire!

    Posté par Allie, 21 octobre 2006 à 16:19 | | Répondre
  • Austen est l'une des "mères" du roman anglais moderne. Elle est aux antipodes des soeurs Brontë - que j'apprécie cependant, dans un style bien différent. ;o)

    De ses six romans, c'est "Mansfield Park" que j'ai le moins apprécié. Mais les autres - sauf "Emma", que je n'ai toujours pas lu - quel régal ! "Persuasion" est plus amer néanmoins.

    A bientôt !

    MDV ;o)

    Posté par MDV, 24 octobre 2006 à 16:37 | | Répondre
  • Bonjour MDV ! Je suis comme toi, "Mansfield Park" est celui que j'ai le moins aimé. En revanche, "Persuasion" est mon favori je crois, peut-être même davantage que "Orgueil et Préjugés"...
    Pour les soeurs Brontë, j'essaie de m'y mettre plus en profondeur actuellement, je trouve qu'elles écrivent très bien, et qu'elles sont beaucoup plus passionnées et totalement affranchies des conventions. J'adore !

    Posté par Lilly, 24 octobre 2006 à 17:09 | | Répondre
  • contente de découvrir ton billet sur le sujet - je ne connais pas du tout ce roman-ci mais j'ai très envie de le lire à présent que j'ai vu le téléfilm et que j'ai lu ton billet

    Posté par niki, 12 septembre 2011 à 16:16 | | Répondre
  • post scriptum

    tu me diras = 5 ans plus tard mieux vaut tard que jamais

    Posté par niki, 12 septembre 2011 à 16:19 | | Répondre
  • Je n'ai toujours pas lu "Mansfield Park" (et au vue des critiques je manque un peu de motivation) ni même "Persuasion", mais par contre je suis une grande fan de jane Austen dont les livres sont d'une grande fraicheur et fort réjouissants ! "Northanger Abbey" est d eloin le plus caustique et le plus hilarant ! Notamment à la seconde lecture lorsqu'on sait par avance à quel point les mésaventures de catherine sont dues à sa seule imagination... Un de ceux que je relis avec le plus de plaisir parmi ses livres (avec "Orgueil et Préjugés", d'ailleurs avez-vous remarqué toutes les ressemblances entre ce livre et "Le journal de Bridget Jones" ?), par contre "Raison et sentiments" est celui que j'apprécie le moins...

    Posté par Faustine, 23 décembre 2006 à 14:08 | | Répondre
  • Faustine : Il faut absolument lire "Persuasion". J'adore "Northanger Abbey" aussi. Pour Bridget Jones, j'ai lu les livres avant de découvrir Jane Austen et "Orgueil et Préjugés", donc je n'ai pas fait la comparaison.

    Posté par Lilly, 23 décembre 2006 à 15:23 | | Répondre
  • j'essaie de les acheter dans des bouquineries, bizarrement ses livres me paraissent d'autant plus appréciable quand ils sont un peu vieilli.. mais si je ne le trouve pas comme ça je vais quand même l'acheter, j'ai très envie de le lire. J'ai moi aussi lu Austen après Fielding, mais à la relecture d eBridget Jones ça m'a paru évident : j'en ai fait un article sur mon site, il y a des problèmes de mise en page mais si tu veux aller voir...

    Posté par Faustine, 23 décembre 2006 à 21:15 | | Répondre
  • En effet, ce serait dommage de ne pas le lire parce qu'il est introuvable en bouquinerie...
    Ton article sur le parallèle entre Bridget Jones et "O&P" est très intéressant. Je n'avais pas remarqué la plupart des choses dont tu parles. Par contre, on ne peut pas poster de commentaire ?

    Posté par Lilly, 23 décembre 2006 à 22:03 | | Répondre
  • Euh non, désolé, il faudrait que je trouve un autre site d'hébergement.. Mais je ne m'y connais pas trop ! Si tu connais un endroit où je pourrais avoir un site qui permettent des commentaires et aussi de faire tout ce que j'ai déjà fait... je suis preneuse !

    Posté par Faustine, 26 décembre 2006 à 10:09 | | Répondre
  • Euh... Je suis une ignarde absolue en matière d'informatique... Désolée.

    Posté par Lilly, 26 décembre 2006 à 16:23 | | Répondre
  • Une Envie pressante !!

    Bonjour,
    Je suis sur le forum "the inn at lambton".

    Ce roman de Jane Austen me fait très envie, il me faut le lire à tout prix, lol !

    Effectivement, les héroïnes des romans gothiques avaient, selon moi, un comportement assez niais, toujours à pleurnicher pour rien, lol !

    Posté par Corasirene, 10 septembre 2012 à 17:16 | | Répondre
  • je vois que persuasion est un excellent cru! je ne l'ai toujours pas lu... ce sera pour après Northanger...!

    Posté par choupynette, 04 mars 2007 à 20:18 | | Répondre
  • Choupynette : "Persuasion" est excellent, mais peut-être pas le meilleur pour débuter Austen. En tout cas, je t'envie d'avoir encore tout son univers à découvrir

    Posté par Lilly, 04 mars 2007 à 21:09 | | Répondre
  • Un livre qui me tente énormément, je voudrais en fait lire le roman d'Ann Radcliffe et d'enchaîner avec ce livre qui le parodie, la confrontation des deux oeuvres me semble intéressante.

    Posté par Nibelheim, 28 août 2007 à 18:12 | | Répondre
  • Nibelheim : j'ai d'abord lu ce livre avant de lire Ann Radcliffe, ça n'a pas du tout gêné ma lecture et ça m'a motivée pour lire et apprécier "Les mystères d'Udolphe" dont le début est quand même assez dur.

    Posté par Lilly, 29 août 2007 à 11:35 | | Répondre
  • D'accord, merci pour cette précision, je ne me sentirai donc pas obligée de lire ces deux ouvrages dans un ordre précis

    Posté par Nibelheim, 30 août 2007 à 00:18 | | Répondre
  • Nibelheim : Tu as raison, fais comme tu le sens

    Posté par Lilly, 31 août 2007 à 09:05 | | Répondre
Nouveau commentaire