18 juin 2007
Sonnet 116 ; William Shakespeare
Pour les amoureux de cette scène magnifique de l'adaptation du roman de Jane Austen...
Raison et Sentiments ; Film de Ang Lee
Sonnet 116
Je ne veux à l'union de deux âmes sincères
Admettre empêchement. L'amour n'est point l'amour
S'il change en trouvant ailleurs le changement,
Ou s'éloigne en trouvant en l'autre l'éloignement.
Oh non ! il est un phare au regard immuable
Fixé sur la tempête et jamais ébranlé !
Pour tout navire errant il est l'astre qui guide,
Dont on prend la hauteur, mais ne sait l'influence.
L'amour n'est point le jouet du Temps, dont la faucille
Emporte en son croissanr les joues et lèvres roses ;
Il n'est pas altéré par les jours, les semaines,
Mais endure et survit jusqu'à la fin des temps.
Si ceci est une erreur, contre moi démontrée,
Nul n'a jamais aimé et je n'ai rien écrit.
William Shakespeare (traduction Robert Ellrodt)
Commentaires
C'est.....beau !
Merci pour cet instant de poésie...J'ai revu le film hier soir, alors ça "tombe à pic" ;) Thank you!
Ah merci ! Bon retour Lilly !! :)
MER-CI! ravie de te retrouver! :o)
Aaaaah.... Contente de te revoir! Et en plus si tu reviens avec Shakespeare ET Jane Austen...
C'est vraiment magnifique, contente de te revoir Lilly !
Bon retour aux bercailles !
Passes sur mon blog quand tu auras le temps. Une surprise t'y attends. C'est toi le chat.
Je cours me planquer !
Superbe sonnet! (au fait, tu as reçu mon mail ?)
Merci les filles, et je suis contente que le sonnet vous plaise.
La liseuse : on m'a déjà attrapée... Je réfléchis aux scoops...
Fashion victim : Oups, oui, je te réponds très vite :S
Ah ce film, je l'adore ! Je pense bien l'avoir vu au moins 3 fois ...
Anjelica : moi je ne les compte même plus...
Arffffffffffffffffffff (oui oui c'est un soupir d'aise!!! :o) )
Lamousmé : je suis bien de ton avis^^
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=186162&pid=5276078
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
